Ruokavirasto

Korkeakouluharjoittelija, ruotsin kielen kääntäjä

Verified Active

Ruokavirasto

Helsinki | Kääntäjä, Media, Korkeakouluharjoittelija, Harjoittelija, Kustannustoiminta, Koulutus, Muu tehtäväalue | Salary Not Disclosed
Posted 2 months ago • 1 Openings • 0 Applied

Job Highlights

✓ Requires Kääntäjä, Media, Korkeakouluharjoittelija, Harjoittelija, Kustannustoiminta, Koulutus, Muu tehtäväalue experience.
✓ Location: Helsinki ().
✓ Vacancies: 1 Openings.

Job Description

Kiinnostavatko monipuoliset käännös- ja viestintätehtävät ja mahdollisuus saada käytännön työkokemusta? Haemme korkeakouluharjoittelijaa ruotsin kielen käännöstöihin Ruokavirastoon.

Harjoittelijan tehtäviin kuuluu muun muassa verkkosivuston ruotsinkielisten käännösten tarkistusta, uusien käännösten luomista suomesta ruotsiksi, verkkopalveluiden käyttöliittymätekstien tarkistusta ja videoiden tekstitysten tarkistusta. Tehtävänkuvaa voidaan muokata valittavan henkilön osaamisen ja kokemuksen mukaan. Voit kertoa omista kiinnostuksen kohteistasi jo hakemuksessa.

Harjoitteluasi ohjaavat viestinnän ammattilaiset. Olet mukana viraston viestintäryhmän toiminnassa.

Tämä tehtävä liittyy hallituksen tavoitteeseen palkata vuoden 2026 aikana 500 nuorta uusiin määräaikaisiin palvelussuhteisiin kausityöntekijöiksi ja korkeakouluharjoittelijoiksi. Tehtävät on tarkoitettu erityisesti ensimmäistä työpaikkaa valtiolta hakeville 18–25-vuotiaille henkilöille.

Tehtävän virkapaikka on ensisijaisesti Jyväskylä tai Helsinki. Tarvittaessa myös muut Ruokaviraston toimipaikat ovat mahdollisia.

Yhteystiedot: Kalle Ohtonen, etunimi.sukunimi@ruokavirasto.fi
Hakuohjeet: Saara Linna, verkkoviestinnän asiantuntija, saara.linna@ruokavirasto.fi Jari Eloranta, viestintäjohtaja, jari.eloranta@ruokavirasto.fi
Palkkaus: Harjoittelijan palkka on 1700 €/kk
Ilmoitus jätetty: 19.8.2026
Hakuaika päättyy: 4.9.2026
Työmarkkinatorin ilmoitusnumero: 0f1911f4-415a-47d1-a535-5fbcd6b58d2d

Lähde: Työmarkkinatorin asiakastietojärjestelmä.

Required Skills

Eligibility / Requirements

Experience Required
Kääntäjä, Media, Korkeakouluharjoittelija, Harjoittelija, Kustannustoiminta, Koulutus, Muu tehtäväalue

Interview Process

Interview Rounds
1 Round(s)
Interview Mode
Virtual / Face-to-Face

Additional Information

Work Mode
In-Office
Employment Type
TEMPORARY, FULL TIME, INTERN
Shift Type
Not Specified
Vacancies
1 Seats
Apply Before
04 Sep, 2026

Company Profile

Ruokavirasto

Ruokavirasto

Verified

Kääntäjä, Media, Korkeakouluharjoittelija, Harjoittelija, Kustannustoiminta, Koulutus, Muu tehtäväalue

This employer is a verified partner of My Jobs, committed to hiring top-tier talent.

Company Size
50–200 Employees
Headquarters
Helsinki
Website
—
Total Open Jobs
2 Open

Job Snapshot

Job Type
TEMPORARY, FULL TIME, INTERN
Industry
Kääntäjä, Media, Korkeakouluharjoittelija, Harjoittelija, Kustannustoiminta, Koulutus, Muu tehtäväalue
Work Mode
Openings
1 Seats

Similar Jobs

Senior AI Developer

Wunderdog

Helsinki Salary Hidden

Related Opportunities

Adecco

Senior Business Development Manager - BESS

Adecco
Johto, Kehityspäällikkö, Päällikkö, Liiketoiminnan kehityspäällikkö, Johtaja · Helsinki
2 months ago
Be First 0
Wunderdog

Senior AI Developer

Wunderdog
IT, Ohjelmistosuunnittelija, Ohjelmistokehitys · Helsinki
2 months ago
Be First 0
St1 Oy

Senior Software Engineer, AI-Forward Development

St1 Oy
IT, Ohjelmistokehitys, Insinööri, Ohjelmistosuunnittelija, Tekniikka · Stockholm
2 months ago
Be First 0
Academic Work

Senior Software Developer, Bluefors, Helsinki

Academic Work
IT, Ohjelmistosuunnittelija, Ohjelmistokehitys, Software Developer, Ohjelmistokehittäjä · Helsinki
2 months ago
Be First 0
Academic Work

Java Developer for the banking sector in Helsinki

Academic Work
Ohjelmistokehitys, IT, Java-Kehittäjä, Ohjelmistosuunnittelija · Helsinki
2 months ago
Be First 0
Wärtsilä

Senior Full-Stack Developer

Wärtsilä
IT, Ohjelmistosuunnittelija, Ohjelmistokehitys, Full Stack Developer · Vaasa
2 months ago
Be First 0
Adecco

Senior Business Development Manager - BESS

Adecco
Johto, Kehityspäällikkö, Päällikkö, Myynti, Liiketoiminnan kehityspäällikkö, Johtaja · Helsinki
2 months ago
Be First 0
Neste Oyj

Intelligent Automation Developer

Neste Oyj
Fresher · Espoo, Porvoo, Helsinki, Tallinna, Viro, Riika, Latvia, Vilna, Liettua
2 months ago
Be First 0
Valmet

Manager, A&M SW & HW Development

Valmet
Fresher · Kajaani
2 months ago
Be First 0
Teknos Oy

Product Development Chemist

Teknos Oy
$0.0–0.1 LPA · Kemisti, Tutkimus · Helsinki
2 months ago
Be First 0
Academic Work

Junior Listing Engineer, Hyvinkää

Academic Work
Fresher · Hyvinkää
2 months ago
Be First 0
Academic Work

Junior Layout Engineer, Hyvinkää

Academic Work
Fresher · Hyvinkää
2 months ago
Be First 0
Home Search Saved Login